-
1 Bouillabaisse
popular Mediterranean fish soup, most closely identified with Marseille, ideally prepared with the freshest local fish, preferably rockfish. Traditionally might include dozens of different fish, but today generally includes the specifically local rascasse (scorpion fish), Saint-Pierre (John Dory), fiéla (conger eel), galinette (gurnard or grondin), vive (weever), and baudroie (monkfish) cooked in a broth of water, olive oil, onions, garlic, tomatoes, parsley, and saffron. The fish is served separately from the broth, which is poured over garlic-rubbed toast, and seasoned with rouille which is stirred into the broth. Varied additions include boiled potatoes, orange peel, fennel, and shellfish. Expensive shellfish are often added in restaurant versions, but this practice is considered inauthentic. -
2 bouillabaisse
( FRANCE)various fish (including scorpion fish) cooked in a soup of tomatoes, garlic, saffron and olive oil♦ A rich fish stew from southern France. This was once a poor man's meal made of any fish available. Modern versions include lobster and shrimp. The broth is flavored with garlic, orange peel, fennel, and saffron. Olive oil is added to the stew and rapidly boiled to blend it into the broth. The stew is served with croutons and rouille, a variation of aioli. -
3 rouille
rouille [ʀuj]1. feminine nouna. rustb. ( = sauce) spicy Provençal sauce eaten with fish2. invariable adjective* * *ʀuj
1.
adjectif invariable red-brown, rust(-coloured [BrE])
2.
1) Chimie, Botanique rust2) Culinaire rouille* * *ʀuj1. adj invrust-coloured Grande-Bretagne rust-colored USA rusty2. nf1) (= corrosion) rust2) CUISINE sauce served with fish dishes* * *A ⇒ Les couleurs adj inv [couleur, peinture] red-brown, russet; [vêtement, tissu] red-brown, rust(-colouredGB).B nf2 Culin rouille (garlic mayonnaise made with red chillies).[ruj] nom féminin1. [corrosion d'un métal] rust2. BOTANIQUE————————[ruj] adjectif invariable -
4 rouille
( FRANCE)a Provençal sauce, so called because of the red chiles and sometimes saffron which give it a ‘rust’ color; chiles are pounded with garlic and breadcrumbs and blended with olive oil; the sauce being served with bouillabaisse, boiled fish or octopusA thick sauce similar to aioli, made of dried chiles, garlic, and olive oil. Rouille is traditionally served with bouillabaisse and soup de poisson. Other recipes also add saffron and tomatoes.Provencal spicy red sauce (literally "rust"); like a garlic "aîoli" sauce with chilli pepper.
См. также в других словарях:
Bouillabaisse — (Occitan: bolhabaissa ) is a traditional Provençal fish stew originating from the port city of Marseille. The French and English form bouillabaisse comes from the Provençal Occitan word bolhabaissa IPA| [ˌbujaˈbajsɔ] , a compound that consists of … Wikipedia
Soup — For other uses, see Soup (disambiguation). A bowl of French onion soup … Wikipedia
bouillabaisse — (boo yah BEHSS) [French, from Portuguese] In French cooking, a soup or stew made with a variety of fish and shellfish, flavored with saffron and served with rouille … Dictionary of foreign words and phrases
List of soups — A list of different types of soup/stew.Meat and vegetable soups and stewsLarge chunks of meat or vegetables left in the liquid* Ajiaco A chicken soup from Colombia * Avgolemono A Greek chicken soup with lemon and egg * Bajajou A soup of Slovakian … Wikipedia
List of French dishes — There are many dishes considered part of French cuisine. Some dishes are considered universally accepted as part of the national cuisine, while others fit into a unique regional cuisine. There are also breads, charcuterie items as well as… … Wikipedia
Senegalese cuisine — Ceebu Yapp, a beef version of thiéboudienne Location of Senegal … Wikipedia
Cioppino — A bowl of cioppino Cioppino is a fish stew originating in San Francisco. Despite being considered an Italian dish, it is unknown in Italy, and it is only slightly comparable with various regional fish soups and stews of Italian cuisine. Cioppino… … Wikipedia
Rouille — (French, rust ) is a sauce that consists of olive oil with breadcrumbs, garlic, saffron and chili peppers. [Sharon Tyler Herbst. The New Food Lover s Companion, Second Edition . 1995. Cited in the [http://web.foodnetwork.com/food/web/encyclopedia/… … Wikipedia
Stew — A stew is a combination of solid food ingredients that have been cooked in water or other water based liquid, typically by simmering, and that are then served without being drained.Ingredients in a stew can include any combination of vegetables… … Wikipedia
Marseille — For other uses, see Marseille (disambiguation). Marseille Marselha Panorama of Marseille … Wikipedia
Gumbo — Infobox Prepared Food name = Gumbo caption = A bowl of shrimp gumbo. alternate name = country = United States region = Louisiana creator = course = served = main ingredient = Stock Okra Meat and/or Shellfish Celery Bell Peppers Onion rice… … Wikipedia